Les différences avec le Québec: réponse à une question de Mamie Rose et Papi Adrien
(note: ceci est dicté par Antoine et Louis-Olivier, mais tapé par Nadine pour les besoins de la cause)
Louis-Olivier:
- Ici, il y a plus de moutons.
- Il y a des vaches à poils longs (écossaises)
- Chez McDo, le ketchup est dans des petits contenants comme les sauces à croquettes.
- Il n'y a pas souvent de Nutella (on en a eu une seule fois).
- Les volants des voitures ne sont pas du même côté.
- On conduit à gauche.
- Les feux de circulations, quand c'est rouge, après, c'est jaune avant de devenir vert. Ça fait rouge, jaune, vert, jaune, rouge.
- Il y a deux robinets, un pour le chaud et un pour le froid.
- Les sandwichs ont de la mayonnaise.
Antoine:
- Les frites en anglais c'est «chips», pas «fries».
- Les chips ici c'est des «crisps».
- Au déjeuner: les tranches de bacon sont super grosses.
- Dans les robinets, le chaud et le froid ne sont pas du même bord.
- La limonade, au restaurant, c'est du Sprite, pas de la vraie limonade.
- On parle anglais, pas français!
- On trouve beaucoup de châteaux.
- On tire la chaîne des toilettes avec un bouton.
- Parfois, dans les toilettes, on allume la lumière en tirant sur une corde.
- L'interrupteur de la lumière est souvent à l'extérieur de la salle de bain.
- Sur les prises de courant, il y a 2 petits trous horizontaux un à côté de l'autre et un vertical au-dessus.
- Il y a aussi un interrupteur sur les prises de courant.
Et voilà!
Louis-Olivier:
- Ici, il y a plus de moutons.
- Il y a des vaches à poils longs (écossaises)
- Chez McDo, le ketchup est dans des petits contenants comme les sauces à croquettes.
- Il n'y a pas souvent de Nutella (on en a eu une seule fois).
- Les volants des voitures ne sont pas du même côté.
- On conduit à gauche.
- Les feux de circulations, quand c'est rouge, après, c'est jaune avant de devenir vert. Ça fait rouge, jaune, vert, jaune, rouge.
- Il y a deux robinets, un pour le chaud et un pour le froid.
- Les sandwichs ont de la mayonnaise.
Antoine:
- Les frites en anglais c'est «chips», pas «fries».
- Les chips ici c'est des «crisps».
- Au déjeuner: les tranches de bacon sont super grosses.
- Dans les robinets, le chaud et le froid ne sont pas du même bord.
- La limonade, au restaurant, c'est du Sprite, pas de la vraie limonade.
- On parle anglais, pas français!
- On trouve beaucoup de châteaux.
- On tire la chaîne des toilettes avec un bouton.
- Parfois, dans les toilettes, on allume la lumière en tirant sur une corde.
- L'interrupteur de la lumière est souvent à l'extérieur de la salle de bain.
- Sur les prises de courant, il y a 2 petits trous horizontaux un à côté de l'autre et un vertical au-dessus.
- Il y a aussi un interrupteur sur les prises de courant.
Et voilà!
Salut les super observateurs. Vous feriez de très bons espions. Je suis certain que vous avez remarqué beaucoup d'autres différences et c'est ça qui rend les voyages intéressants. Si la Grande-Bretagne était tout à fait semblable au Québec,ce serait plate au bout.
RépondreEffacerIl faut s'enrichir des différences qu'il y a entre les gens, les lieux et les choses.
Au retout, j'aimerais que vous nous parliez des ressemblances que vous avez remarquées avec le Québec.
Y avait-il des corbeaux à la Tour de Londres ? La légende dit que s'il n'y a plus de corbeaux à la Tour de Londres, la Tour va s'écrouler. Alors, on a avantage d'en trouver au moins huit...
Salut et bon retour à Sherlock Holmes et à l'inspecteur Colombo.
Papi et Mamie
Resalut les super flics enquêteurs.
RépondreEffacerProchaine mission : demain, au retour, essayez de savoir à quelle altitude et à quelle vitesse se déplacera votre avion.
Je veux aussi savoir le nom d'une hôtesse blonde ayant 2 bras et deux mains normaux affichant un sourire à l'occasion.
Salaire : repas gratuit au McDonald à tous ceux qui auront au moins une bonne réponse.
Bonne chance !
Il faudra nous donner de vraies réponses. J'ai dans l'avion 2 espions au comportement exemplaire qui sauront confirmer l'exactitude de vos réponses.
Cherfs inspecteurs :Capitaine Mamidou et Lieutenant Papirovski